MyCity » Jezici -> Engleski jezik » prevod

prevod

Napisano na dan: 3.3.2008

prevod
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 03 Mar 2008 19:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 03 Mar 2008
  • Poruke: 1

molim vas pomozite mi da prevedem ovaj tekst na srpski:
buyer behaviour the purchasing decisions of buyers as shaped by their functional and psychological motivations and needs.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 03 Mar 2008 20:13
Idi na vrh
offline
  • Civil Works Team Leader @ IKEA Centres Russia
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7912
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

buyer behaviour = ponasanje kupca (ovo mi nekako ne ide sa ostatkom recenice, osim ako to nije izraz za koji je ostatak definicija)
ovo ostalo = odluke kupaca o kupovini, kreirane njihovim funkcionalnim i psiholoskim motivacijama i potrebama



Poslao: 07 Maj 2008 14:40
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 21 Maj 2004
  • Poruke: 316
  • Gde živiš: Nis

Ponašanje i odluke kupaca, kreirane njihovim funkcionalnim i psihološkim motivima i potrebama.

Ovo je prevod rečenice spojen u celinu!

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » prevod

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 908 korisnika na forumu :: 42 registrovanih, 3 sakrivenih i 863 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 015, 33 bren, 357magnum, BUDDAR70, BWG, Chainsaw, Cicumile, crnogorac, darkojbn, debeli, dejno, delrey, Dorcolac, Duce, ElGenius, gorankuba, ikan, indja, Istman, Koridor, Kruger, Markovic, Mig 29, mm1811, mrav pesadinac, panzerwaffe, Pero, RD84, Rogan33, Skywhaler, Slingshot, stegonosa, Titan, UAV operator, vukajlo71, zafon031, zlatkoa987, Zorge, Zvone, zziko, 2001, 79693