|
Poslao: 24 Dec 2011 15:21
|
offline
- Banop
- Super građanin
- Pridružio: 23 Maj 2009
- Poruke: 1475
|
Jel moguce nekako promeniti da blog hostovan kod blogger.com bude na latinici (srpski jezik) ?
Unapred hvala
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 25 Jul 2012 10:32
|
offline
- alennikolic
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 25 Jan 2012
- Poruke: 23
- Gde živiš: bgd
|
Bolje da izdejstvujemo kod Google-a da difolt srpsko pismo bude latinica umesto cirilice :-)
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 25 Jul 2012 12:23
|
offline
- iCho
- Elitni građanin
- Pridružio: 03 Maj 2011
- Poruke: 1808
- Gde živiš: Mos Eisley
|
Zašto da sami učestvujemo u istrebljenju ćirilice (barem sa interneta, pogotovu sa Googla)?
Ako nekom smeta ćirilica neka prebaci na hrvatski jezik, razlike skoro i da nema.
Ako hoćeš srpski, koristi srpsko pismo (sad ćete da kažete da ima i srpska latinica, ali nije to "izvorno" srpsko pismo, već samo "upgrade" već postojeće latinice).
To je moje mišljenje, pozdrav!
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2012 12:59
|
offline
- daniel83
- Stručni saradnik
Windows
- Pridružio: 05 Feb 2008
- Poruke: 2134
|
CyberSrbin032 ::
Ako hoćeš srpski, koristi srpsko pismo (sad ćete da kažete da ima i srpska latinica, ali nije to "izvorno" srpsko pismo, već samo "upgrade" već postojeće latinice).
To je moje mišljenje, pozdrav!
Sve bi to bilo ok da srbi pricaju srpski a ne da je 50% reci u srpskom turskog porekla.
Bas leskarim pre neki dan sa devojkom i razmisljam da za sve sto je na krevetu mi koristimo turske reci a ne srpske.
Jastuk
Jorgan
Cebe
Carsaf
Dok sam bio student citao sam knjigu Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, koliko se secan oko 8000 reci i izraza je turskog porekla.
Jezik nam je kao i drzava jedan veliki buckuris!
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2012 13:06
|
offline
- iCho
- Elitni građanin
- Pridružio: 03 Maj 2011
- Poruke: 1808
- Gde živiš: Mos Eisley
|
Bitno je da pisemo cirilicom!
500 godina pod Turcima je ostavilo traga u srpskoj kulturi, jeziku, obicajima, pravo je cudo sto smo mi opstali , mnogi drugi bi se asimilirali sa turskim stanovnistvom, a zajedno sa nama je opstala i cirilica, te smatram da je treba ocuvati, a ne podsticati njen gubitak.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2012 13:18
|
offline
- daniel83
- Stručni saradnik
Windows
- Pridružio: 05 Feb 2008
- Poruke: 2134
|
CyberSrbin032 ::Bitno je da pisemo cirilicom!.
pa sto ne pises onda cirilicom 
Ono sto sam gore hteo reci je odgovor na tvoje "izvorno" pismo
odnosno zasto bi odrzavali izvorno pismo a ni jezik nam nije izvoran, po meni sve je podlozno evoluciji kako jezi tako i pismo.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2012 13:40
|
offline
- iCho
- Elitni građanin
- Pridružio: 03 Maj 2011
- Poruke: 1808
- Gde živiš: Mos Eisley
|
Cirilicom ne pisem na forumima i na internetu zbog prakticnosti, jer ovde na tech delu se koristi dosta stranih izraza koji nemaju zamenu na srpskom jeziku (npr. boot loader), i kad bih pisao kako se izgovara mnogi verovatno ne bi razumeli o cemu se radi.
Inace za svakodnevno zapisivanje na papir, za potpis, kada kucam neke seminarske radove, dokumenta i sl. koristim cirilicu.
daniel83 ::zasto bi odrzavali izvorno pismo a ni jezik nam nije izvoran
Zato sto ga koristimo 8 vekova uz manje izmene, u sustini je ostalo isto, i sad da ga izgubimo za manje od 1 veka.
Citat:po meni sve je podlozno evoluciji kako jezi tako i pismo.
Ako je podlozno evoluciji ne znaci da treba da se izgubi.
Da ne zalazimo u off, moj stav je da treba sacuvati nase pismo.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 17 Avg 2012 13:24
|
offline
- dogriz
- Građanin
- Pridružio: 07 Jun 2005
- Poruke: 33
- Gde živiš: Sombor
|
Mislim da ne bismo trebali biti licemerni prema svom pismu i narodu.
Evo jednog simpatičnog primera vezanog za razvoj engleskog jezika kroz istoriju (link).
Kada ovo pogledate, nadam se da ćete shvatiti da je bilo kakva polemika po pitanju arhaizama, turcizama i svih drugih *izama u srpskom jeziku suvišna... Ako je jezik "živ", treba da se razvija, pa neka to ponekad budu i reči stranog porekla, bilo anglo-saksonskog, turskog ili bilo kog drugog.
I da ne bih bio potpuno "off-topic", moje mišljenje je da bi od strane svih softverskih "vendora" oba naša pisma trebalo da budu podržana ravnopravno, pa neka bira ko šta više voli.
Pozdrav!
|
|
|
|
|
|
