MyCity » Jezici -> Italijanski jezik » "Kad smo kod toga" - prevod

"Kad smo kod toga" - prevod

Napisano na dan: 27.11.2009

"Kad smo kod toga" - prevod
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 27 Nov 2009 17:27
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 26 Nov 2009
  • Poruke: 3

Da li neko zna odgovarajuci prevod konstrukcije "Kad smo kod toga" na talijanski?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 21 Dec 2009 12:06
Idi na vrh
offline
  • Uroš Ilić
  • dr stom.
  • Pridružio: 08 Jul 2006
  • Poruke: 2182
  • Gde živiš: Beograd

Zavisi od ostatka recenice, ali recimo Se siamo in questo punto je mozda najprikladnije znacenje



MyCity » Jezici -> Italijanski jezik » "Kad smo kod toga" - prevod

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1099 korisnika na forumu :: 38 registrovanih, 2 sakrivenih i 1059 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 5.56, _Rade, ajo baba, avijacija, babaroga, dankisha, Denaya, dolinalima, Drenic7, drimer, FileFinder, Hans Gajger, HrcAk47, ikan, ILGromovnik, ivica976, Kibice, madza, mercedesamg, Mi lao shu, milenko crazy north, Milos ZA, milos.cbr, milutin134, MiroslavD, nenooo, nextyamb, pein, Povratak1912, procesor, robertino, rodoljub, ruma, Sirius, Tvrtko I, vathra, vukovi, wolf431