MyCity » Jezici » Arapski pozdrav

Arapski pozdrav

Napisano na dan: 28.11.2005
1

Arapski pozdrav
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 28 Nov 2005 21:33
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 25 Maj 2005
  • Poruke: 67
  • Gde živiš: Novi Beograd

Moze li mi reci neko kako ide pozdrav u islamskom svetu, nesto sam nacuo da ide "narodski" ovako: al salam alejkum (ako neko moze da mi prevede ovo). Unapred zahvalan



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 28 Nov 2005 21:37
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

http://en.wikipedia.org/wiki/Assalamu_Alaikum

znaci otprilike "Mir s tobom"



Poslao: 28 Nov 2005 22:18
Idi na vrh
offline
  • vouqui 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 02 Okt 2005
  • Poruke: 19

m.vladimir ::Moze li mi reci neko kako ide pozdrav u islamskom svetu, nesto sam nacuo da ide "narodski" ovako: al salam alejkum (ako neko moze da mi prevede ovo). Unapred zahvalan

Izgovara se malo drugacije : esselem alejkum (priblizno)

Poslao: 28 Nov 2005 22:36
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 18 Dec 2003
  • Poruke: 7953
  • Gde živiš: Graceland

Ako kazes salam alejkum, odgovaras sa alejkum salam...

Onda se kaze kefhaleg (kako si), odgovaras kojs (dobro).

Poslao: 29 Nov 2005 10:58
Idi na vrh
offline
  • vouqui 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 02 Okt 2005
  • Poruke: 19

Leggy ::Ako kazes salam alejkum, odgovaras sa alejkum salam...

Onda se kaze kefhaleg (kako si), odgovaras kojs (dobro).

Тих поздрава имаш колико хоћеш.
Они се прво поздрављају 2 минута, па онда прелазе на тему.

Poslao: 29 Nov 2005 21:10
Idi na vrh
offline
  • Gibli 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 04 Mar 2005
  • Poruke: 520
  • Gde živiš: Zemun

U Libiji se govori sledeće:

Pitanje - Odgovor

Salam alekum - Asalam ili salam
Ente kois? (Da li si dobro, kako si) - Kois (dobro)
Marhaba (zdravo) - Marhaba

Poslao: 29 Nov 2005 22:53
Idi na vrh
offline
  • vouqui 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 02 Okt 2005
  • Poruke: 19

Gibli ::U Libiji se govori sledeće:

Pitanje - Odgovor

Salam alekum - Asalam ili salam
Ente kois? (Da li si dobro, kako si) - Kois (dobro)
Marhaba (zdravo) - Marhaba

Заборавио си ШИН ЖО Very Happy - ко кинески човече

Poslao: 06 Dec 2005 21:04
Idi na vrh
offline
  • Jana 
  • Elitni građanin
  • Pridružio: 12 Feb 2005
  • Poruke: 1701
  • Gde živiš: Nis

e, ljudi zaboravili ste da postoji razliciti dijalkti.. i automatski razliciti nacini pozdrava! imas egipatski arapski, juznoazijski arapski i ne znam tacno jos koji... ali razlikuju se ko srpski i hrvatski!

Poslao: 19 Dec 2005 18:53
Idi na vrh
offline
  • arabi 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 12 Sep 2005
  • Poruke: 19

Има толико арапских дијалеката да им и сами арапи не знају број. Практично у свакој држави по неколико; зато је боље учити књижевни арапски који је у свим арапским земљама стандардни језик.
На књижевном арапском ''шта има ново'' каже се hal min dzadiid?
هل من جديد
на египатском дијал. би било: šu fi (dzadid)
شو فى جديد

Poslao: 08 Jun 2006 03:01
Idi na vrh
offline
  • ne-boy 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 03 Jun 2006
  • Poruke: 11
  • Gde živiš: Pariz / Čačak

Оно што знам је да у великом броју арапских дијалеката постоје толике разлике да се међусобно просто немогу разумети.
У њиховим земљама само школовани људи познају књижевни арапски.

MyCity » Jezici » Arapski pozdrav

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1054 korisnika na forumu :: 41 registrovanih, 7 sakrivenih i 1006 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Alibaba1981, Andrija357, Apok, babaroga, Bobrock1, dane007, Denaya, DPera, draganl, DragoslavS, Duh sa sekirom, Excalibur13, filiphr, FOX, Hans Gajger, havoc995, HrcAk47, ikan, Kibice, kolle.the.kid, Koridor, laurusri, Lieutenant, ljuba, Lošmi, mercedesamg, milenko crazy north, Miškić, pein, royst33, solic, Srky Boy, stegonosa, Stija zmija, styg, Tandrkalo, vladanan, zdrebac, Zoca, Žoržo, 223223