|
Poslao: 04 Sep 2007 15:31
|
offline
- pampurdjole
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 04 Sep 2007
- Poruke: 1
|
Hitno mi je potreban sastav o letnjem raspustu na NEMACKOM
podaci:
bio sam u grckoj
mesto dionisos
sa porodicom
blizu soluna
ITD......
HITNO HITNO HITNO
Dopuna: 04 Sep 2007 15:31
ne treba da bude mnogo dugacak do 10 recenica
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 04 Sep 2007 17:15
|
offline
- bobby
- Administrator
- Pridružio: 04 Sep 2003
- Poruke: 24135
- Gde živiš: Wien
|
Tesko da ce iko ovo da uradi umesto tebe...
Drugo bi bilo da si nesto vec napisao, pa da pitas za recenziju, tu bi se vec nasao neko da pomogne.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 04 Sep 2007 17:33
|
offline
- Black Orchid
- Na pola puta...
- Pridružio: 22 Nov 2003
- Poruke: 1978
- Gde živiš: na preseku Vremena i Vechnosti
|
pa, zaboga, ko da ti pishe sastav o tvom letovanju - napishi bar na srpskom tih 10-ak rechenica, pa da "prevedemo"...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 04 Sep 2007 18:05
|
offline
- london-vienna
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 05 Sep 2006
- Poruke: 18
- Gde živiš: Vienna, Zagreb, Sirmium
|
Hitno mi je potreban sastav o letnjem raspustu na NEMACKOM
podaci:
Bio sam u Grckoj,mesto Dionisos sa porodicom blizu Soluna.
U hotelu kod kojeg smo rezervisali dve sobe saopstili su nam da nas nigde ne vide na popisu.
U besu smo nastavili po ostalim hotelima ali i tamo jedno te isto, sve zauzeto.
Po kucama nema mesta i onda smo odlucili tacno sta cemo.
Kad oni nama nece da pomugnu ucinit cemo mi vec sami nesto.
Jednu noc prespavali smo u sumi gde je dosta vetar duvao a sutradan peklo jako sunce. Mnogi od mojih su veliki pusaci i pomalo nekulturni pa su pikavce ostavljali na sve strane.
Odjednom neki dim pa potom i vatrica.
Pobegosmo mi do Soluna a kad je pozar zahvatio Dionisos samo smo cekali lagano da ga helikopteri ohlade i obidjemo stare gradjevine. Dodjosmo mi tamo a nema nikoga da nas pomalo uputi, ama niko nije vise zainteresovan za stare gradnje i dali su ih na aukciju.
Mi se prijavili i kupili iste.
Sada samo cekamo sledeci Sommer i dragi profesore/ce pozvani ste u obilazak nasih kultura koje smo kupili.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 04 Sep 2007 20:25
|
offline
- teacher
- Legendarni građanin
- Pridružio: 12 Sep 2003
- Poruke: 2839
- Gde živiš: Kotor
|
Na ovom forumu ne gledamo blagonaklono na zahteve ove vrste iako to pravilnikom nije zabranjeno.
Zbog toga se nadam da ćemo članu pampurdjole pomoći tako što ćemo ga ohrabriti da sastav napiše i prevede sam.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 04 Sep 2007 20:28
|
offline
- london-vienna
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 05 Sep 2006
- Poruke: 18
- Gde živiš: Vienna, Zagreb, Sirmium
|
izvinjavam se ako sam malo preterao ali nadam se da sam malo i doprineo osobi da malo ukljuci mastu
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 16 Apr 2008 22:24
|
offline
- zinada
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 16 Apr 2008
- Poruke: 1
|
Treba mi sastav iz nemackog-sta zelim da postanem i zasto.Ja sam napisala na nemackom da zelim da postanem glumica,napisala sam ko mi je idol,koju cu skolu da zavrsim,zasto zelim to da postanem i sve to na nemackom,ali mi treba jos par recenica posto je ovo moje kratko
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Apr 2008 17:06
|
offline
- Pridružio: 14 Apr 2005
- Poruke: 85
- Gde živiš: Niš - München
|
Ne znam zasto bi iko pisao sastav na nemackom umesto vas. Vama je ocigledno jedini cilj da ne dobijete keca iz nemackog u skoli a ne i da se potrudite da nesto naucite.
Ako zelite bilo kakvu pomoc, napisite na nemackom sastav kako znate i umete a mi cemo ispraviti greske.
Druga stvar, vas profesor nemackog nije sisao vesla. Kada bi ste predali sastav bez ijedne greske, napisan u duhu jezika kojim se zapravo govori u Nemackoj (koji se naravno razlikuje od onoga sto se po skolama uci) znace automatski da to niste vi napisali.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
