MyCity » Jezici -> Nemački jezik » Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Napisano na dan: 26.3.2013

Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 28 Mar 2012 17:21
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 11 Sep 2011
  • Poruke: 32

jel moze neko da mi kaze da li su ispravne ove recenice:
-Benjamin sagt,dass er kann von ihm viel lernen
-Vater sagt, dass Benjamin muss ein intelligent Freund hat.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 31 Mar 2012 20:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Feb 2011
  • Poruke: 730

Kratka verzija odgovora: Nisu
------------------------------------
duža verzija:
- u zavisnoj rečenici glagol treba da stoji na kraju rečenice, i to prvo glavni pa pomoćni ili modalni - lernen kann; haben muss (u drugoj rečenici "haben" je glavni glagol)

- u indirektnom govoru trebalo bi upotrebiti konjuktiv a ne indikativ (müsse, könne – u tvom slučaju 3.lice jednine)
- "ein intelligent Freund“ ovo bi trebalo biti u akuzativu – einen intelligenten Freund



MyCity » Jezici -> Nemački jezik » Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1018 korisnika na forumu :: 78 registrovanih, 6 sakrivenih i 934 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, A.R.Chafee.Jr., antonije64, Ares12356, arsa, Asparagus, Asteker, babaroga, boj.an, boromir, boza_britva, Bushek, Chainsaw, cifra, Clouseau, CrazyDiablo, DAG5, dekan.m, Deki Duga Devetka, Dogma21, doktor097, Flanker-G, Gall, gigi, goxin, hellenic, Hitri, ikan, Istman, K-1A, Litostroton, Lotus, LUDI, M74AB3, malimedo01, Marko Marković, maxim_von_burdengate, MGBRBG, miki69, mile33, milenko crazy north, Milos1987, MiroslavD, Mrav Obrad, nenooo, nnovakis, opt1, Petarvu, Povratak1912, PrincipL, raykan, repac, rovac, ruger357, Savantije, Semprini, sickmouse, sina_1, Sioux7674, Sirius, SpeedyGonzales, stalja, Stanislav1970, Tumansky, V-98, Viktor Petrenko, Vlad000, Vzor50, x9, XBMC, YAVNANA, Zavulon, zeo, znakpitanja, zodiac94, zzapNDjuric99, ZZtop, šumar bk2