MyCity » Pričaonica -> Pomoć pri rešavanju zadataka ili prevođenju » Bezvizni rezim - prevod

Bezvizni rezim - prevod

Napisano na dan: 9.5.2013

Bezvizni rezim - prevod
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 10 Maj 2013 11:44
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Nov 2012
  • Poruke: 30

Napisano: 09 Maj 2013 19:59

mozete li mi pomoci treba mi ova recenica na nemackom a ja ne znam nemacki...
sumnjam u kvlitet prevoda na guglu pa bih zamolio nekoga iskusnog da mi prevede

Za moju drzavu vazi bezvizni rezim putovanja u nemacku, tako da sam u
mogucnosti da po dogovoru sa vama odmah dodjem na intervju.


hvala vam

Dopuna: 10 Maj 2013 11:44

Zamolio bih moderatora da prebaci temu u nemacki jezik gde bi neko mogao da pomogne oko prevoda, jer je ovo obicna recenica koju treba prevesti a ne posmatrati je kao obavestenje o zakonu za vize. Hvala unapred



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 10 Maj 2013 14:41
Idi na vrh
offline
  • Milan
  • Pridružio: 17 Dec 2007
  • Poruke: 14825
  • Gde živiš: Niš

Tema se nalazi u potforumu "Pomoć pri rešavanju zadataka ili prevođenju". Dakle, baš temo gde pripada. Ne brini, neće je niko posmatrati kao obaveštenje o zakonu za veze. Wink



MyCity » Pričaonica -> Pomoć pri rešavanju zadataka ili prevođenju » Bezvizni rezim - prevod

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1310 korisnika na forumu :: 87 registrovanih, 9 sakrivenih i 1214 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 9k38, airsuba, Aleksa-, Alexa77, ALEXV, Asteker, Automaticar, Banovo Brdo, bavar357, bigfoot, bojank, boro975, BZ, casual03, CikaKURE, Crazzer, d.arsenal321, Dalibor Šafar, darionis, dejno, Demi87, Django777, djuradj, Dogma21, Dolinc, dozorni, ds69, dukajov, dule10savic, dulleo, Dzigy, dzoni19, Electron, FOX, galerija, Georgius, gorankuba, ihis, IQ116, jackreacher011011, janezek67, jarovitt, jodzula, Još malo pa deda, K-1A, Kalem, Kruger, Kubovac, kybonacci, Lester Freamon, Lieutenant, Litostroton, LostInSpaceandTime, Lošmi, MakiMaki02, Maruti, Mercury, Milan A. Nikolic, mile23, milenko crazy north, milutin134, MK10, Mskok, nebidrag, NMNJ, Nomica, orah, Papadubi, PerLK, ping15, PrincipL, proka89, Pv123, sekretar, Shajlok, sistem22, Tribal, Troja, TRZH92, Tvrtko I, vathra, VJ, Vlada78, Vlado82, vuk77, vukovi, ZetaMan