MyCity » Pričaonica -> Pomoć pri rešavanju zadataka ili prevođenju » Prevod teksta

Prevod teksta

Napisano na dan: 13.10.2012

Prevod teksta
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 13 Okt 2012 13:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 13 Nov 2007
  • Poruke: 480
  • Gde živiš: Čubura

Jel bi mi neko mogao prevesti ovo na srpski ? Trebalo bi mi samo da napiše ako ne na srpskom onda na engleskom ovo što ovaj narator izgovara jer moram da napravim prevod ovog filma za školu http://www.youtube.com/watch?v=YWXNjBLzNP4 imam ovde na youtube-u opciju CC mada to nije uopste tacno, nadam se da biste mi mogli to uraditi snimak traje samo 9 minuta a meni to veoma tesko ide prevodim vec 40 minuta i preveo sam prvih 28 sekundi



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 19 Okt 2012 17:07
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 23 Maj 2012
  • Poruke: 14

mogu ja, koliko plaćaš? Very Happy



Poslao: 21 Okt 2012 22:02
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

@ nick_nepravilno_napisan

Pa dobro ti ide. Tim tempom ces da zavrsis pre nego sto ce neki forumas da prevede.

MyCity » Pričaonica -> Pomoć pri rešavanju zadataka ili prevođenju » Prevod teksta

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1084 korisnika na forumu :: 32 registrovanih, 3 sakrivenih i 1049 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, AleksSE, babaroga, bojan_t, bokisha253, Bubimir, croato, dragoljub11987, flash12, gomago, HogarStrashni, ILGromovnik, Kubovac, MIg, milutin134, MiroslavD, Neutral-M, nuke92, Oscar, ostoja, pein, raptorsi, samsung, Saratoga, Sass Drake, Sirius, SlaKoj, stagezin, Tvrtko I, Vlad000, Vlada78, Wrangler