|
Poslao: 09 Nov 2011 11:47
|
offline
- delfin93
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 16 Jul 2011
- Poruke: 11
|
Ustavise konje uza dvora.
Dvoju djecu l'jepo darovala:
Svakom sinu noze pozlacene,
svakoj ceri cohu do poljane,
a malomu u besici sinku,
njemu salje uboske haljine.
Moze li neko da mi objasni sta su uboske haljine i zbog cega ih Hasanaginica daje najmladjem sinu?
Unapred hvala...
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 12:24
|
offline
- higuy
- Legendarni građanin
- penzionisani tabijatlija
- crni hronicar
- Pridružio: 21 Apr 2010
- Poruke: 8565
- Gde živiš: Dubocica
|
Ubog covek je siromah. Uboske haljine su sirotinjske haljine, odeca sirotinje. Mali sin u besici-kolevci nece upoznati majku i imati njenu paznju. Bice siroce, jer ce odrastati bez majke.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 12:38
|
offline
- delfin93
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 16 Jul 2011
- Poruke: 11
|
higuy ::Ubog covek je siromah. Uboske haljine su sirotinjske haljine, odeca sirotinje. Mali sin u besici-kolevci nece upoznati majku i imati njenu paznju. Bice siroce, jer ce odrastati bez majke.
A to gleda junak Hasan-aga,
pak dozivlje do dva sina svoja:
,,Hod'te amo, sirotice moje,
kad se nece smilovati na vas
majka vasa srca kamenoga."
Kad to cula Hasanaginica,
b'jelim licem u zemlju ud'rila,
uput se je s dusom rastavila
od zalosti gledajuc' sirote.
Zasto ona umire kada joj Hasanaga govori ,,majka vasa srca kamenoga"?
Da li je moguce da se ona u tom trenutku plasi sta ce deca misliti o njoj u buducnosti kao majci koja je ostavila decu i udala se za drugog?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 17:58
|
offline
- Brksi
- Ex KGB officer
- Pridružio: 18 Jul 2003
- Poruke: 4204
- Gde živiš: U zlatnom kavezu
|
Ne, po mom misljenju to znaci da se Hasan aga obraca deci umesto njoj jer po obicajima on vise nije smeo s njom da razgovara jer je ona vec postala tudja zena.
Naziva je zenom srca kamenoga, jer se jako brzo preudala, a to nije bila njena odluka vec odluka njenog brata..... tu se ustvari iskazuje koliko je zena tada bila potlacena i u nepravednom polozaju.
Ona umire jer ne moze podneti rastavljenost od dece, dakle poenta pesme je kako je jedna zena zbog nepravednog polozaja zivotom platila prenagljene odluke muskaraca.
1. Hasan koji je tera bez razloga
2. Brat koji je ponovo udaje da bi se osvetio zetu
neka me neko ispravi, jer ovo je moja slobodna interpretacija
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 20:00
|
offline
- delfin93
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 16 Jul 2011
- Poruke: 11
|
Dobra kada i od roda dobra,
dobru kadu prose sa svih strana,
a najvise imotski kadija.
Kaduna se bratu svome moli:
,,Aj tako te ne zelila, braco,
nemoj neme davat ni za koga
da ne puca jadno srce moje
gledajuci sirotice svoje."
Zasto ona moli brata da je ne uda, iako ju je muz oterao od kuce?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 21:23
|
offline
- Brksi
- Ex KGB officer
- Pridružio: 18 Jul 2003
- Poruke: 4204
- Gde živiš: U zlatnom kavezu
|
Jer ona pripada svom coveku i deci, a on samo hoce da pokaze kako moze bolje da je uda
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 22:06
|
offline
- delfin93
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 16 Jul 2011
- Poruke: 11
|
Brksi ::Ne, po mom misljenju to znaci da se Hasan aga obraca deci umesto njoj jer po obicajima on vise nije smeo s njom da razgovara jer je ona vec postala tudja zena.
A zasto on sada (kada se ne obraca njoj nego deci zato sto je tudja zena) postuje obicaje i tradiciju, a nije razumeo nju kada je postovala obicaje i zbog toga nije dosla da ga poseti?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 09 Nov 2011 22:18
|
offline
- Brksi
- Ex KGB officer
- Pridružio: 18 Jul 2003
- Poruke: 4204
- Gde živiš: U zlatnom kavezu
|
To je bo momenat besa,(kad je oterao) kad se obracao deci tj. njoj on je tu iskazivao kajanje tu je njen brat najvise zakoplikovao sve.
A onda ona shvativsi da se ovaj kaje, a da je brat dao rec za novu udaju rascepana izedju muza i brata umire.
|
|
|
|
|
|
