Da li je pravilno...

Da li je pravilno...

offline
  • Pridružio: 05 Jun 2007
  • Poruke: 44
  • Gde živiš: Nish-Prokuplje

Da li je pravilno reci/napisati Za informacije pitati u...
Treba mi za neki plakat,HITNO!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18651
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Pošto plakat svakako nije literarni esej, napiši slobodno takvu ili srodnu formulaciju:
-Za informacije upitati u (recimo) radnji
-Bliže informacije na telefon, ili šta već.

Vremenom je lapidarni način izražavanja na štampanicama tog tipa stvorio i svoju posebnu leksiku koja, kako vidimo, funkcioniše (npr. pisanje samo velikim ili samo malim slovima, obraćanje u drugom licu jednine, namerne greške radi skretanja pažnje , izmenjen redosled reči u rečenici itd).
Tek grube greške dospevaju u rubriku ''Srbovanje''.
Ako će te tvoji sugradjani razumeti, za plakat će ovo biti dovoljno dobro.



offline
  • Pridružio: 21 Maj 2004
  • Poruke: 316
  • Gde živiš: Nis

Slažem se za Siriusom. Ako će takvom konstrukcijom da se postigne veći efekat, slobodno je upotrebi!

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 881 korisnika na forumu :: 8 registrovanih, 2 sakrivenih i 871 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: -[CoA]-, Avalon015, Bobrock1, Citalac, Otto Grunf, PrincipL, scimitar19, zhuki8