|
Poslao: 13 Maj 2011 17:17
|
offline
- philip1s
- Građanin
- Pridružio: 06 Jan 2009
- Poruke: 265
|
Sirius ::micoboj ::S obzirom na vrijeme kada se uglavnom pišu poruke na ovom forumu, izgleda da je ovdje mnogo docnolegaca. Koliko li imaju? 
Mene brine nešto drugo...U kom svetu ova omladina živi kad nije čula reč docnja? Nije to baš neki arhaizam iz vremena dolaska starih Slovena na Balkansko poluostrvo... 
Zavisi izgleda od okruzenja, mozda i od fonda reci.Ja sam cuo na jednom domacem filmu, pre par godina :"Sto cemo docnije utvrditi." - Uglavnom, rec sasvim normalna. 
Cak i Vujaklija koristi taj izraz u svom leksikonu:
Apelacio dezerta (lat. appellatio deserta)
prav. prepušten, ZADOCNEO priziv.
Alokacija (nlat. allocatio) dodavanje, dodatak;
trg. odobravanje nekog računa, ili stavke
DOCNIJE unesene u račun.
Retardirati (lat. retardare) usporavati, usporiti,
izostajati, ZADOCNJAVATI, ići sporo (časovnik).
Histerezija (grč. chystereo DOCNIM, kasnim,
ZADOCNJAVAM, zakašnjavanje)
Izgleda da je osamdesetih, kada je recnik izdan, taj termin bio poznat svima.
p.s. Velika slova su zbog isticanja reci, nista negativno nije u pitanju. Hvala na razumevanju.
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2011 17:21
|
offline
- Pridružio: 25 Nov 2004
- Poruke: 2297
- Gde živiš: Kragujevac
|
@philip1s, prešao si na razno. Mene je interesovao samo termin "docnja", koji ranije nisam čuo, ali ne i termini: dockan, odocniti, zadocniti i td. Oni su mi poznati od malena.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2011 17:34
|
offline
- philip1s
- Građanin
- Pridružio: 06 Jan 2009
- Poruke: 265
|
@real, tako se cini. Medjutim, uzevsi u obzir derivaciju(tvorbu) reci, sve su to iste reci ciji je koren "doc-" i u zavisnosti od pravila, izvedena je neka druga rec. Zbog toga sam napisao toliko, valjace. Pozdrav.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2011 17:40
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18580
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
philip1s ::@real, tako se cini. Medjutim, uzevsi u obzir derivaciju(tvorbu) reci, sve su to iste reci ciji je koren "doc-" i u zavisnosti od pravila, izvedena je neka druga rec. Zbog toga sam napisao toliko, valjace. Pozdrav.
Upravo tako! Zahvaljujem na dopuni i saradnji.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2011 17:52
|
offline
- Pridružio: 25 Nov 2004
- Poruke: 2297
- Gde živiš: Kragujevac
|
philip1s ::@real, tako se cini. Medjutim, uzevsi u obzir derivaciju(tvorbu) reci, sve su to iste reci ciji je koren "doc-" i u zavisnosti od pravila, izvedena je neka druga rec. Zbog toga sam napisao toliko, valjace. Pozdrav.
Naravno, nemam ništa protiv. Moj komentar se pre svega odnosio na tvoju poruku u kojoj si pominjao tamo nekog dedu i šta je on rekao. Kad si u toj poruci napisao: "U Crnoj Gori obicno stariji ljudi koriste taj izraz", mislio sam da ćeš da navedeš baš upotrebu izraza "docnja", a ne nekog njegovog derivata. 
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2011 20:14
|
offline
- Pridružio: 14 Okt 2008
- Poruke: 607
|
Da, upravo tako. Docnja se, dakle, koristi samo u jeziku birokratije, administracije. Npr. Ako je stranka u docnji...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 17 Maj 2011 21:16
|
offline
- JankoS
- Građanin
- Pridružio: 07 Nov 2008
- Poruke: 198
- Gde živiš: Tu i tamo
|
Ketika, docnja je institut imovinskog prava.
Ne može se isključivo pripisati jeziku birokratije ili administracije.
Koriste je poslovni ljudi pri ugovaranju poslova.
Iskreno se nadam da neće biti zamenjena odgovarajućim anglicizmom.
Citiraću deo Zakona o obligacionim odnosima.
Kako to lepo zvuči!
Uživajte!
''DOCNJA
I Docnja dužnika
Kad dužnik dolazi u docnju
Clan 324
(1) Dužnik dolazi u docnju kad ne ispuni obavezu u roku odredenom za ispunjenje.
(2) Ako rok za ispunjenje nije odreden, dužnik dolazi u docnju kad ga poverilac pozove
da ispuni obavezu, usmeno ili pismeno, vansudskom opomenom ili zapocinjanjem nekog
postupka cija je svrha da se postigne ispunjenje obaveze.
II Docnja poverioca
Kad poverilac dolazi u docnju
Clan 325
(1) Poverilac dolazi u docnju ako bez osnovanog razloga odbije da primi ispunjenje ili ga
svojim ponašanjem spreci''.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 17 Maj 2011 22:10
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18580
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
...Dockan Marko na Kosovo stiže'' upotrebljava se gotovo isto toliko kao i ''Kasno Marko...'' , a nije jezik birokratije. Naprotiv.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2011 19:25
|
offline
- Pridružio: 25 Nov 2004
- Poruke: 2297
- Gde živiš: Kragujevac
|
Sirius ::...Dockan Marko na Kosovo stiže'' upotrebljava se gotovo isto toliko kao i ''Kasno Marko...'' , a nije jezik birokratije. Naprotiv.
Od ranije smo usmerili pažnju samo na terin docnja.
Sreća, te nisu narodni pesnici bili birokrate (zbog toga i jesu narodni), inače bi nam epska poezija zvučala ovako:
U docnji se Marko na Kosovu nađe... 
Marko na Kosovu u docnju pade...
|
|
|
|
|
|
