Poslao: 26 Apr 2008 14:33
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18603
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Uvek ima i ono drugo, nepisano pravilo: ''Kad si u Rimu, budi Rimljanin''.
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 26 Apr 2008 15:16
|
offline
- pixxel
- Legendarni građanin
- Pridružio: 21 Jun 2005
- Poruke: 9091
- Gde živiš: Tu i tamo...
|
Meni čak ni ne smeta kad ljudi kažu đezva, jednostavno tu je negde, više mi recimo smeta filđan, to mi je nekako seljački
|
|
|
|
Poslao: 26 Apr 2008 16:49
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18603
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
pixxel ::Meni čak ni ne smeta kad ljudi kažu đezva, jednostavno tu je negde, više mi recimo smeta filđan, to mi je nekako seljački
Moj električar na poslu kaže ujutru onoj kojoj je red da kuva kafu: ''Hajde, pristavi grne...''. Odakle mu to, pojma nemam! Čovek rodjen u Sloveniji, bar da je s južne pruge pa da kažem. I svi piju tu prvu kafu , uopšte im ne smeta da li je iz džezve, lončeta ili grneta.... Ako neko zna poreklo, nek učini sevap pa nek mi kaže, ima u utorak da ih iznenadim sve istoriskim pitanjem: ''Znate li šta znači grne?''
|
|
|
|
Poslao: 26 Apr 2008 18:33
|
offline
- Sorelag
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 31 Dec 2005
- Poruke: 2408
|
Ponegde u Srbiji, u zapadnoj recimo, čuje se i džezba: "Pristavi džezbu da ispečemo kavu" (a pre toga mora da se upotrebi "mašina" ili "mašinica" da bi se upalila vatra).
|
|
|
|
Poslao: 26 Apr 2008 22:13
|
offline
- pixxel
- Legendarni građanin
- Pridružio: 21 Jun 2005
- Poruke: 9091
- Gde živiš: Tu i tamo...
|
A moja pokojna baba nije "pristavljala kafu", nego je "nastavljala kafu"
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Apr 2008 11:17
|
offline
- pixxel
- Legendarni građanin
- Pridružio: 21 Jun 2005
- Poruke: 9091
- Gde živiš: Tu i tamo...
|
I pole kazu da ovo nije divan jezik sa svim tim svojim varijetetima i sitnicama... Od sela do sela, potpuno razlicit govor
|
|
|
|
Poslao: 27 Apr 2008 11:57
|
offline
- Pridružio: 09 Dec 2004
- Poruke: 6488
- Gde živiš: Nis -> ***Durlan City***
|
A u ovim juznim krajevima nisu stavljali kafu nego su stavljali/pekli kafe
Ko je gledao Zonu mozda se i seca
|
|
|
|
|
Poslao: 28 Apr 2008 14:57
|
offline
- eca
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 24 Feb 2007
- Poruke: 631
|
@Sirius
Grne je, valjda, neka glinena posuda, glineno lonče, tako nešto?
|
|
|
|