Negujmo srpski jezik

18

Negujmo srpski jezik

offline
  • Konstruktor
  • Pridružio: 01 Nov 2013
  • Poruke: 1214

Greska u kucanju, koja je prosla sve kontrole... sve "postojece" kontrole.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • vampire and philosopher, problem owner©smt, racist/fascist hunter on duty©t
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 8792
  • Gde živiš: Esgaroth

E, Partizane moj, šta dočekasmo GUZ - Glavom U Zid



offline
  • vampire and philosopher, problem owner©smt, racist/fascist hunter on duty©t
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 8792
  • Gde živiš: Esgaroth

'Neko za klopu?



Mr. Green

offline
  • bibliotekar u penziji
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 557
  • Gde živiš: ZR

Бар да су написали, јесу ли дотични тамбураши домаћи, непрскани, из Дероња или?

Питам за друга, канибала...

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 3525
  • Gde živiš: Kilometar od topolivnice

Не поштује се одлука Уставног суда о стављању ван снаге закона о родној осетљивости у говору

Иако је Уставни суд Србије још 28. јуна ставио ван снаге Закон о родној равноправности, којим је прописана употреба родно осетљивог језика, многе институције, међу којима су и поједина министарства у Влади Србије, и даље користе изразе који су "производ" језичког инжењеринга и нису део српског стандардног језика....

https://www.novosti.rs/c/drustvo/vesti/1417049/sus.....sti-govoru

offline
  • _Sale  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 30 Jul 2010
  • Poruke: 13412
  • Gde živiš: Z-moon

Valjda pripada ovoj temi, izvinjenje ako grešim.


online
  • Pridružio: 31 Dec 2015
  • Poruke: 1267

Evo ga isečak iz rečnika:


E sad, kako bi se nazvala ženska osoba koja protestuje, ne znam. Ako su želeli da napišu protestantkinja, nije im baš uspelo s obzirom da su progutali jedno "t".

online
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18580
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Својевремено су ми у ''Времену'' објавили текст под насловом ''Како су православни демонстранти постали протетанти'', без иједног измењеног слова. Нека будала је упорно писала о протестантима, па је требало (очигледно треба и сада) повремено подсећати да су протестанти припадници религијске конфесије, а демонстранти су учесници у демонстрацијама. Демонстратори су, наравно, нешто треће.

Све у свему, царује неписменост, непознавање финеса матерњег језика и апсолутна, мајмунска аљкавост у копирању туђе синтаксе. ''Новинари'' одавно процес јавних набавки зову ''тендерисање'', бетонске канте за смеће ''ђубријере'' (!!), итд, итд.

ПС
Најкраће: овде није поштован речник у коме се значење узима оним редом како је наведено. Дакле, онај који демонстира је демонстант. Посебно је то обавезно када је та реч одавно заживела и заузела своје место у језику. Теоријски, може да се каже протестант, али свако разуман у овој земљи помисли најпре на припадника конфесије , као што за демонстранта се сместа зна чиме се бави.

online
  • Pridružio: 31 Dec 2015
  • Poruke: 1267

Sirius ::Дакле, онај који демонстира је демонстант.
Da li je ovo greška u kucanju, pošto u rečniku nailazim samo na demonstrant?

online
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18580
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Да, грешка је у куцању. Нећу је исправљати јер би онда твоја примедба остала да ''виси''. Нисмо ни ми модератори ''безгрешни''. Wink

Иначе, није ово редак пример да се прескаче наш речник и тежи пречицом ка туђицама. Споменух тендер. Он је преко ноћи заменио такође стране, али одомаћене именице конкурс и лицитација. Сад покушавамо да то заменимо синтагмама јавне набавке и набавке мале вредности.

Међутим, шта је интересантно? На енглеском именица тендер има више значења, односно синонима (нежно, раздрагано, речна бродица, део локомотиве за угаљ), али тек на четвртом или петом месту (у нашим речницима), налази се глагол повући, потегнути. Е, код нас нема везе што је он тек четврти, сместа је избио на прво место и почео да прави глупости као што су наведено тендерисање, тендерска документација, тендеристи (учесници), итд.

Језик уништавамо немилице, без имало срама или бар гриже савести.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1060 korisnika na forumu :: 34 registrovanih, 7 sakrivenih i 1019 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 39mm, A.R.Chafee.Jr., bladesu, bobomicek, Bobrock1, bokisha253, Dannyboy, Denaya, draganca, Dukelander, Georgius, ivan979, kikisp, kolle.the.kid, krkalon, kybonacci, Marko Marković, MILO-VAN, Milos ZA, MiroslavD, Motocar, nextyamb, Nikola00, Nikola70, pein, Shinobi, Sirius, uruk, User98, vathra, vukovi, wolverined4, YugoSlav, zziko