|
Poslao: 26 Okt 2004 15:22
|
offline
- filipm81
- Ugledni građanin
- Pridružio: 21 Maj 2004
- Poruke: 316
- Gde živiš: Nis
|
I cistoci i cistoti je pravilno s tim sto je ovaj drugi izraz nesto stariji
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 16:14
|
offline
- Pridružio: 18 Apr 2003
- Poruke: 550
|
Cistota je izraz koji se odnosi na malo apstraktnije pojmove, ne moze biti cistota ulica, cistota je ono sto je u eng. purity... sto se tice cirilice, nisam siguran da je treba pustiti da izumre kao nesto obsoletno, sta reci za kinesko pismo? Kakve veze sa mozgom njihovo pismo ima, a da ne pricamo o modernim tokovima, globalizaciji, itd. Zato drzave i osnivaju akademije i zaduzbine koje ce rukovoditi jezickim razvojem, a da ga ne uzurpiraju, jer je jezik, jel'te ziva materija...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 17:00
|
offline
- Peca
- Glavni Administrator
- Predrag Damnjanović
- SysAdmin i programer
- Pridružio: 17 Apr 2003
- Poruke: 23211
- Gde živiš: Niš
|
po meni, mnogi 'gradjani' ove zemlje su pojedinacno ucinili mnogo vise [za jezik] od onih kojima je to i posao...
Pre svega mislim na one ljude koji prevode softver [pozdrav za Rosketa  ] posto je upravo taj softver i taj 'kompjuter' odgovoran za 'deformaciju' naseg jezika [odprintaj, sejvuj, minimiziraj, pejstuj..........]
Ako bi se taj softver adekvatno preveo, i kada bi te prevode svi koristili, mislim da bi jezik bio mnogo cistiji...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 18:44
|
offline
- filipm81
- Ugledni građanin
- Pridružio: 21 Maj 2004
- Poruke: 316
- Gde živiš: Nis
|
Potpuno se slažem s Pecom! Jezik i pismo su delovi tradicije i bića jednog naroda.Ako odumre naše pismo, onda neće biti ni nas kao naroda! Zato je ,, pravilna srbinizacija'' PC programa od velike važnosti za očuvanje jezika u današnjem ,,informatičkom" društvu.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 19:20
|
offline
- Pridružio: 18 Apr 2003
- Poruke: 746
|
Најбоље би било када бисмо одмах постали Американци... чему толико мучење око културе, идентитета, индивидуалности... живела глобализација, све што је туђе и Мек Доналдс... **беш лесковачки роштиљ.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 19:36
|
offline
- Pridružio: 17 Apr 2003
- Poruke: 3989
- Gde živiš: Novi Sad, Vojvodina
|
filipm81 ::Potpuno se slažem s Pecom! Jezik i pismo su delovi tradicije i bića jednog naroda.Ako odumre naše pismo, onda neće biti ni nas kao naroda! Zato je ,, pravilna srbinizacija'' PC programa od velike važnosti za očuvanje jezika u današnjem ,,informatičkom" društvu.
Delovi tradicije jesu ali to da nece biti naroda ako nestane cirilice ili srpskog jezika kao danas je notorna glupost.
Danasnji srpski jezik se potpuno razlikuje od onoga kojim se govorilo pre 1000 godina i nesto ne vidim da su srbi nestali. Isto tako je sa pismom, razni narodi preuzimaju i adaptiraju pisma kroz vekove i nesto ne vidim da je nekome lose zbog toga.
Jednostavno sve stvari evoluiraju kroz vreme pa tako i pismo i jezik.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 21:06
|
offline
- gamzzy
- Legendarni građanin
- Pridružio: 24 Apr 2003
- Poruke: 10725
- Gde živiš: Novi Sad
|
Ljudi, ratovi se odvijaju zato što ovaj piše latinicu a ovaj ćirilicu, zato što se ovaj krsti sa dva, onaj sa tri a oni tamo se ne krste nego se klanjaju... mislim, zašto je to toliko bitno?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 26 Okt 2004 23:23
|
offline
- Pridružio: 18 Apr 2003
- Poruke: 746
|
Stvar je u tome što ti i ja nismo isti, ne možemo i nećemo nikad biti. Postoje razlike među ljudima iz dve opštine u Beogradu i svakako postoje razlike između dva naroda. Jezik, pismo i mnoge druge stvari su ono što čini ovaj narod, ono što nas čini baš ovakvim kakvi jesmo (i u pozitivnom i negativnom smislu).
Globalizacija je nepovratan proces, ali on treba da se zasniva na uvažavanju razlika, učenju i sl. a ne unijaćenju.
NI JEDAN evropski narod nije pogazio svoju tradiciju i kulturu kao što smo mi svoju... pa kako očekujete da nas neko drugi ceni, ako vi svoje ne cenite i ne volite?
Šta je to za vas kultura i tradicija i koji deo bi ste vi očuvali, a koji ćemo preuzeti od kulturnih amerikanaca?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Okt 2004 01:48
|
offline
- kgnikola
- Ugledni građanin
- Pridružio: 30 Jul 2004
- Poruke: 469
- Gde živiš: Kragujevac
|
Citat:Ako odumre naše pismo, onda neće biti ni nas kao naroda!
Eh, sada...
Prvo AxeZ je apsolutno u pravu kad kaze da nas sadasnji jezik samo lici na onaj kojim se ovde govorilo pre 1000 godina. Preko crkvenoslavenskog su rusi vrsili uticaj na nas, turci, austro-ugari, bugari, rumuni... Veliki upliv engleskog nista tu nece promeniti ostacemo i dalje SRBENDE.
Ako odumiranjem naseg pisma i mi nestajemo kao narod, sta reci za Vukovu reformu jezika i pisma. Nasa azbuka ima malo slicnosti sa onim az, buki, vjedi... To bi trebalo da znaci da je Vuk tada opasno uzdrmao nas kao narod. Sta smo tada postali? Jesmo li tada nestali kao narod? Jesmo li tada bili bar malo ugrozeni kao narod tom reformom?
Nakon 15 godina rada na racunarima meni ce fajl uvek biti fajl, direktorijum ce biti direktorijum i pored toga cu ostati ono sto jesam.
Jezik je pre svega sredstvo komunikacije, mi ga oblikujemo u skladu sa nasim potrebama komunikacije. Ne oblikuje jezik nas, niti ce on odredjivati kako cemo se razvijati. Kad bi tako bilo dovoljno je da se svi skolujemo za filologe i eto nama napretka.
Slazem se da ga treba negovati, ali pre svega kao deo nase tradicije i kulture. U suprotnom moglo bi nam se desavati ono sto se desava u Hrvatskoj, a cini mi se da to nije bas nesto najpametnije.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Okt 2004 02:07
|
offline
- offman
- Legendarni građanin
- Pridružio: 13 Avg 2003
- Poruke: 3525
|
Pa, televizija i novine su pune nepismenosti. Kao da je posao lektora zamro, ili izgubio na važnosti.
Ljudi kao paljevine po "deafultu" nesvjesno prihvataju ono što im mediji serviraju, pa tako i iščašeni jezik, bilo da je riječ o polupismenim novinarima i urednicima ili onima koji forsiraju određeni lokalni žargon.
Smatram da jezik tu najviše gubi, tj. kao sredstvo komunikacije.
Od toga je potrebno krenuti, pa onda upadati u knjige, kompjutere i raditi na očuvanju ćirilice. Naravno, ćirilice kao opcije, a ne kao nametnutog pisma.
|
|
|
|
|
|
