Poslao: 05 Mar 2020 09:29
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18596
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
amstel2 ::Суфикс -essa Италијани користе ?
Не знам, веома је могуће јер је музикално. Италијански језик је највокалнији од европских језика (за разлику од немачког и енглеског који личе на цепање дрва и утовар угља), па их чак те вокализе ''терају'' на благо певушење у говору.
Руси имају другачији приступ: услед неких неповратно тврдих сугласника, а опет неких па меких, они имају максилофацијалну експресију: неке речи потврђују грчењем јагодице, крућењем вилице, понекад и потврдом целог лица. О климању главом да и не говорим, јер и оно је важан део закључка...
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 09 Mar 2020 22:54
|
offline
- Lulubi
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 21 Maj 2011
- Poruke: 548
|
od cele ove fame i straha zbog pandemije, shvatam da me najviše nervira što niko ne zna (i ne razmišlja) da se pravilno piše virus korona.
|
|
|
|
Poslao: 10 Mar 2020 08:49
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18596
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Lulubi ::od cele ove fame i straha zbog pandemije, shvatam da me najviše nervira što niko ne zna (i ne razmišlja) da se pravilno piše virus korona.
Браво!!!!
Дуго су културни центар ''Сава'' звали ''Сава центар'' уместо обрнуто.
|
|
|
|
Poslao: 10 Mar 2020 12:26
|
offline
- lidija2011
- Počasni građanin
- Pridružio: 14 Feb 2011
- Poruke: 730
|
amstel2 ::Суфикс -essa Италијани користе ?
u italijanskom jeziku sufiks –essa se često upotrebljava za ženski rod:
leone – leonessa
professore – professoressa
studente – studentessa
avvocato – avvocatessa
dottore - dottoressa
|
|
|
|
Poslao: 10 Mar 2020 15:25
|
offline
- amstel2
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 13 Maj 2012
- Poruke: 3529
- Gde živiš: Kilometar od topolivnice
|
lidija2011 ::
u italijanskom jeziku sufiks –essa se često upotrebljava za ženski rod:
leone – leonessa
professore – professoressa
studente – studentessa
avvocato – avvocatessa
dottore - dottoressa
Хвала Лидија.Значи,у БИХ је деканеса,по узору на Италијане.
Добх јуче поруку путем мејла,а она гласи:"Poštovani korisnici,
Bindžovanje se nastavlja! ...."
Шта значи бинџовање?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 15 Mar 2020 09:53
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18596
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
ivance95 ::Ima smisla da se piše spojeno ukoliko se radi u grupi (mada mislim da je to posledica uticaja engleskog jezika?), ono što je problematično je da nikako nije ispravno pisati "Korona virus", a 99% medija je do skora tako pisalo, a neki i dalje pišu (ili im se potkrade)...
U svakom slučaju, SANU se bar oko nečega oglasila, bravo za njih.
Није им се поткрало. Не знају, а неће да питају...
|
|
|
|
|