Pravopis, pravopisne greške i jezičke nedoumice

• 3Ovo se svidja korisnicima: Sirius, dolinalima, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Још је, ако се добро сећам, и сам Млакар филолог, истина италијаниста. Радио је и као симултани преводилац.

• 1Ovo se svidja korisniku: Lu
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ако може неки коментар за овај сајт srpskipravopis.com
Како вам се свиђа, шта треба додати, избацити, име за сајт.

Направио сам и посебну тему али нико није одговорио па ко хоће може тамо оставити коментар.
линк до теме

• 3Ovo se svidja korisnicima: Milos ZA, Bane san, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

jovan9931 ::Ако може неки коментар за овај сајт srpskipravopis.com
Како вам се свиђа, шта треба додати, избацити, име за сајт.

Направио сам и посебну тему али нико није одговорио па ко хоће може тамо оставити коментар.
Novi-sajt
Nijedan sajt o pravopisu (i gramatici) nije višak! Vidim da imate dobru literaturu, ali vam mnogo toga nedostaje kada je o njoj reč. Nedostaje Petar Skok, Vukov ''Rječnik'', novi Pravopis Matice srpske, onda ono čuveno izdanje Jezičkog priručnika RTS koji je objavio kolega Plavšić (a pisala velika četvorka - Klajn, Ivić, Brborić , Pešikan), nema vam Bugarskog i njegovih knjiga o jezicima, treba tu da se nađe i Asim Peco sa svojim repetitorijumom o akcentima...Dakle, zasitite sajt literaturom, videćete koliko će vam se poboljšati posećenost. Ja svu ovu literaturu imam i u pisanom obliku (za svakog je ona daleko lakša za rad), a neke i u elektronskom. Imam najbogatije, treće izdanje Vukovog ''Rječnika'' i uvek se prvo za njega dohvatim.
PS
Ubacite i neki etimologijski rečnik ruskog ili ukrajinskog. Njih ima više i svi su elektronski dostupni. Mi imamo preko 5.000 raznih imenica, korenskih reči i ostalih oblika (!) s njihovim jezicima i može se vrlo lako naći etimologija i za neku našu reč.
Veliki pozdrav i srećan rad.

• 2Ovo se svidja korisnicima: amstel2, Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Sirius ::jovan9931 ::Ако може неки коментар за овај сајт srpskipravopis.com
Како вам се свиђа, шта треба додати, избацити, име за сајт.

Направио сам и посебну тему али нико није одговорио па ко хоће може тамо оставити коментар.
Novi-sajt
Nijedan sajt o pravopisu (i gramatici) nije višak! Vidim da imate dobru literaturu, ali vam mnogo toga nedostaje kada je o njoj reč. Nedostaje Petar Skok, Vukov ''Rječnik'', novi Pravopis Matice srpske, onda ono čuveno izdanje Jezičkog priručnika RTS koji je objavio kolega Plavšić (a pisala velika četvorka - Klajn, Ivić, Brborić , Pešikan), nema vam Bugarskog i njegovih knjiga o jezicima, treba tu da se nađe i Asim Peco sa svojim repetitorijumom o akcentima...Dakle, zasitite sajt literaturom, videćete koliko će vam se poboljšati posećenost. Ja svu ovu literaturu imam i u pisanom obliku (za svakog je ona daleko lakša za rad), a neke i u elektronskom. Imam najbogatije, treće izdanje Vukovog ''Rječnika'' i uvek se prvo za njega dohvatim.
PS
Ubacite i neki etimologijski rečnik ruskog ili ukrajinskog. Njih ima više i svi su elektronski dostupni. Mi imamo preko 5.000 raznih imenica, korenskih reči i ostalih oblika (!) s njihovim jezicima i može se vrlo lako naći etimologija i za neku našu reč.
Veliki pozdrav i srećan rad.

Хвала вам на коментару, тек смо покренули сајт, мислим да га још нема ни у претрагама, девојка уноси податке, а ја сам задужен за израду. Планирали смо додати још садржаја као и нове функционалности, али прво да ово тренутно средимо, сигурно смо направили неке грешке.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pozdrav, pišem seminarski rad i imam par pitanja. Podebljaću deo teksta za koji me zanima da li je ispravno napisan. Ako je potreban ostatak teksta, proslediću.

Da li sam dobro napisao skraćenicu u padežu? Da li je ispravno pisati ovako sa crticom?
Citat:...biranja hiper-parametara konvolutivnih neuronskih mreža (convolutional neural network, CNN)... olakšati evaluaciju efikasnosti izgrađenih CNN-ova.
Da li je ispravno napisati 60-dimenziono?
Citat:U našem slučaju ćemo se baviti pronalaženjem minimuma 60-dimenzione blackbox funkcije.

Kada već ispitujem... Kako pravilno postaviti reference na rad, kada se više rečenica referencira na isti rad, ali različite paragrafe? Evo primera:
Citat:Rečenica 1 [referenca na pasus 1 nekog rada]. ... neki tekst... Rečenica 2 [referenca na pasus 2 isto rada].
Kako u delu seminarskog za literaturu da napišem na šta se reference referenciraju? Da li treba brojevi referenci u tekstu da budu isti ili kako?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Milos ZA ::Pozdrav, pišem seminarski rad i imam par pitanja. Podebljaću deo teksta za koji me zanima da li je ispravno napisan. Ako je potreban ostatak teksta, proslediću.

Da li sam dobro napisao skraćenicu u padežu? Da li je ispravno pisati ovako sa crticom?
Citat:...biranja hiper-parametara konvolutivnih neuronskih mreža (convolutional neural network, CNN)... olakšati evaluaciju efikasnosti izgrađenih CNN-ova.
Da li je ispravno napisati 60-dimenziono?
Citat:U našem slučaju ćemo se baviti pronalaženjem minimuma 60-dimenzione blackbox funkcije.

Kada već ispitujem... Kako pravilno postaviti reference na rad, kada se više rečenica referencira na isti rad, ali različite paragrafe? Evo primera:
Citat:Rečenica 1 [referenca na pasus 1 nekog rada]. ... neki tekst... Rečenica 2 [referenca na pasus 2 isto rada].
Kako u delu seminarskog za literaturu da napišem na šta se reference referenciraju? Da li treba brojevi referenci u tekstu da budu isti ili kako?

1. Си-Ен-Ен. (На Си-Ен-Ену). Ако је латиницом, онда CNN, на CNN-u.

2. Правопис забрањује писање попут у 60-ој години и предвиђа или писање цифром: у 76. години, или речима: у седамдесет шестој години. (Ипак, дозвољено је 90-их година.). Dakle - 60. dimenzionalne ili slovima - šezdesetodimenzionalne...

3. Ima više načina da se obeleži referenca (ako misliš na pozivanje na literaturu). Jedan način je fusnotom (što ume da bude glomazno i komplikovano, jer ako više puta koristiš isto mesto ili delo, onda moraš da dodaš latinsko objašnjenje - loco citato, ibidem, itd).
Drugi način je obeležiti brojem iznad citiranog mesta. Kao kad pišeš na kvadrat...
Treći način ti je najbolji :u bibliografiji sve referentne izvore obeležiš rednim brojevima, a u samom tekstu u zagradi napišeš broj.
Primer: ''Kako kaže Andrić (34), istorija je, itd'', a pod brojem 34 na kraju knjige nalazi se ime knjige, autora, izdavač, godina, mesto.

Sve ovo što sam ti naveo je provereno i napisano u knjizi ''Pisanje, uređivanje, štampanje''. Pokušaj da je nađeš (autor je Mihajilo M. Milovanović).
Još pitanja? Ako nešto nisam jasno napisao, tu sam kraj kompa još sat.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Samo mi nije jasan deo odgovora na drugo pitanje. Ako pišem ovako, "60. dimenzionalne", kako se to ne odnosi na 60. dimenziju po redu nego na nešto što ima 60 dimenzija (u suštini, buni me korišćenje tačke u tom slučaju)?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Milos ZA ::Samo mi nije jasan deo odgovora na drugo pitanje. Ako pišem ovako, "60. dimenzionalne", kako se to ne odnosi na 60. dimenziju po redu nego na nešto što ima 60 dimenzija (u suštini, buni me korišćenje tačke u tom slučaju)?

Arapski broj s tačkom je redni broj. To znaš. E, sad ja tebe nisam najbolje razumeo. Šta hoćeš, ustvari da napišeš - da je to šezdeseta dimenzija po redu ili da ima šezdeset dimenzija, što je teorijski moguće, ali malo neobično...
Dakle, napiši mi slovima, a ne brojevima to što hoćeš tačno da napišeš, da pa ću ti precizirati.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hoću da napišem da ulaz u funkciju ima šezdeset dimenzija. Nisam siguran kako drugačije da objasnim. Matematičke funkcije na koje smo mi navikli imaju jednu dimenziju, tj. zavise samo od jedne promenljive. U mom slučaju funkcija zavisi od šezdeset promenljivih.

• 1Ovo se svidja korisniku: Milos ZA
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Milos ZA ::Hoću da napišem da ulaz u funkciju ima šezdeset dimenzija. Nisam siguran kako drugačije da objasnim. Matematičke funkcije na koje smo mi navikli imaju jednu dimenziju, tj. zavise samo od jedne promenljive. U mom slučaju funkcija zavisi od šezdeset promenljivih.


Ovo si savršeno napisao. Ne treba bolje. Osnova komunikativnosti - razumevanje. Dakle, rednog broja, osim ako si hteo da poslednju, 60. funkciju naglasiš.

PS
Kombinacija broja sa slovima (60-o godišnjica) uvek deluje rogobatno, pogotovo ako još neko napiše 60-to godišnjica, jer na kraju broja 60 već ima slovo t. Dakle, ovo što si ti napisao je meni savršeno jasno u ovom obliku.