MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Sta je pravilno?

Sta je pravilno?

Napisano na dan: 19.4.2006
1

Sta je pravilno?
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 19 Apr 2006 21:07
Idi na vrh
offline
  • Catrin  Female
  • Legendarni građanin
  • master analiticar zastite zivotne sredine
  • Pridružio: 20 Avg 2005
  • Poruke: 3473
  • Gde živiš: Beograd

Da li se kaze medecina ili medicina?
I da li se kaze inzenjer ili inzinjer?

Sta je pravilnije?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 19 Apr 2006 21:26
Idi na vrh
offline
  • Peca  Male
  • Glavni Administrator
  • Predrag Damnjanović
  • SysAdmin i programer
  • Pridružio: 17 Apr 2003
  • Poruke: 23211
  • Gde živiš: Niš

Jos nisam cuo da neko kaze medecina Shocked

Kaze ce medicina, inzinjer.



Poslao: 19 Apr 2006 21:42
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Jun 2005
  • Poruke: 855
  • Gde živiš: Bg / Ns

medicina -Medicinski fakultet
inzinjer

Poslao: 19 Apr 2006 23:14
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 05 Feb 2006
  • Poruke: 154
  • Gde živiš: na mansardi

Po Pravopisu iz 1960. pravilno je i inženjer i inžinjer, dok Ivan Klajn ističe da je pravilnije inženjer nego inžinjer, pri čemu je skraćenica inž. a ne ing.

Poslao: 20 Apr 2006 00:57
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 09 Mar 2005
  • Poruke: 116

Naravno, medicina je ispravno, a ne medecina.

Inženjer se preferira po pravopisu (1993, Matica srpska), iako je inžinjer dozvoljeno.

Inače ne znam zašto listom odgovarate da je „inžinjer“ pravilno, kada se oblik „inženjer“ koristi preko 200× više na srpskim stranicama, što znači i u govoru:

Upit „inžinjer“ pri pretraživanju stranica na srpskom na Googleu daje svega 925 pogodaka, a „inženjer“ čitavih 218.000.*

Osim toga, „inženjer“ je bliže francuskom izgovoru (ingénieur, čita se anženjər, muklo nazalno a na početku i muklo e ispred r), a poznato je da je ta reč ušla u srpski iz francuskog, doduše preko nemačkog, gde je ono muklo nazalno a prešlo u „in“.

* Ovo je inače dobar način da proverite šta se češće koristi, a u najvećem broju slučajeva je taj oblik i pravilan

Poslao: 20 Apr 2006 08:41
Idi na vrh
offline
  • SSpin 
  • Saradnik foruma
  • Pridružio: 09 Dec 2004
  • Poruke: 6488
  • Gde živiš: Nis -> ***Durlan City***

Kad smo vec kod toga.. sta je pravilno --- gejzer ili gejzir
Google vise izbacuje ( skoro duplo ) na rec gejzir... Bebee Dol

Poslao: 20 Apr 2006 08:56
Idi na vrh
offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

Za medicinu smo vec apsolvirali, a setio sam se sad kad smo jos u srednjoj pitali profu srpskog sta je pravilnije, inzenjer ili inzinjer, rekla nam je: Oba su pravilna, mada se vide neki pomaci da se usvoji samo jedan od njih (to je bilo negde 1996-7), a nemojte jednog dana da bude: Citat:Do juce nisam znao jel' se kaze "inzenjer" ili "inzinjer", a sad i ja post'o...

Poslao: 20 Apr 2006 12:33
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

SSpin ::Kad smo vec kod toga.. sta je pravilno --- gejzer ili gejzir
Google vise izbacuje ( skoro duplo ) na rec gejzir... Bebee Dol

I u ovom slucaju je i jedno i drugo pravilno!

Poslao: 20 Apr 2006 15:25
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 21 Maj 2004
  • Poruke: 316
  • Gde živiš: Nis

Naravno, ispravno je reći MEDICINA, oblici inžnjer i inžinjer su podjednako ispravni (skraćenica je inž.), a pravilno je GEJZIR.

Poslao: 20 Apr 2006 16:04
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

Filipe, gejzir i gejzer. Oba izraza su pravilna. 100 odsto je tako.

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Sta je pravilno?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1081 korisnika na forumu :: 58 registrovanih, 9 sakrivenih i 1014 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Rade, A.R.Chafee.Jr., babaroga, Belisarius, Bluper, Bobrock1, bokisha253, BORUTUS, cavatina, darkangel, DeerHunter, DH, DPera, dragoljub11987, DragoslavS, Dukelander, dule10savic, esx66, Excalibur13, FileFinder, FOX, Georgius, Hans Gajger, Koja79, Kriglord, kubura91, laganini123, LastTsar, ljuba, Lucije Kvint, M1los, Marko Marković, mercedesamg, Mercury, mikrimaus, milenko crazy north, Milos ZA, milutin134, Motocar, Neutral-M, nikoladim, novator, pein, proka89, Regrut Boskica, robertino, S-lash, SlaKoj, ss10, stegonosa, TangoSix, Tvrtko I, uruk, Vlad000, voja64, YugoRanger, zeo, zuxbg