Veseli novinari i ini prevodioci

• 2Ovo se svidja korisnicima: Bane san, Skywhaler
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Seljacka mera:
Dve glave kila = dva metra kila = 200kg
Dva soma kila = dve tone = 2t

Nije teska ova matematika

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Reklama koja mi je uši zaparala dok ručah (uz uključen televizor) pominje "žitarični bar" (valjda nešto nalik Bonžiti).

• 2Ovo se svidja korisnicima: Bane san, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

nisam sigurna kako bi izgledalo "prepričavaje interneta".



*

oko ovog sam se dvoumila, da li je diskutabilno, ali ipak smatram da ovako određen nanter ne sugeriše da je predgrađe pariza (ili neki njegov deo). šta je gradić na zapadnom obodu grada?

• 4Ovo se svidja korisnicima: Bane san, Skywhaler, Lu, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Lu ::

oko ovog sam se dvoumila, da li je diskutabilno, ali ipak smatram da ovako određen nanter ne sugeriše da je predgrađe pariza (ili neki njegov deo). šta je gradić na zapadnom obodu grada?



Uh, oko ovog sam imao rasprave sa jednim stanovnikom Pariza, tj. grada u Parizu. Dok sam ja tvrdio da su to predgrađa, ona je tvrdila da nisu, već da su to svoji gradovi sa svojim centrima i svojim upravljanjem. Dakle nešto kao opština, ali sa većom autonomijom ili tako nešto. Iskreno, nisam razumeo, ali je ona tvrdila da nije iz Pariza već iz jednog manjeg grada u Parizu. Koliko sam razumeo, to su praktično gradići koje je Pariz progutao šireći se.

• 3Ovo se svidja korisnicima: Skywhaler, Lu, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Управо тако. Париз је један од мегаполиса који се састоји из више места одлично повезаних саобраћајном везом, па се сматрају аералом - ширим подручјем (Као Челзи, Вимблдон, итд, у Лондону). Треба га разликовати од мегалополиса (има их само 15 у свету), скупа више великих градова на релативно малом растојању.

• 6Ovo se svidja korisnicima: Skywhaler, Sirius, torivoje, Lu, amstel2, dolinalima
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Чик, назовите Земунце Београђанима!
Младеновац, Обреновац и тако даље, такође су Београд.

Јокохама је од остатка Токија маленога одвојена Кавасакијем, у време када сам га посетио ( 1981. ), беше градић од скромних 800 000 житеља. Сада су прешли 1,5 милиона.
Хаћиођи**, где смо били гости другара, сада такође део Токија, некада је од центра (Нихонбаши* ) био дословно два дана пута! Наравно, путовало се пешке, понеко у седлу или носиљци. Мегалополис који функционише, захваљујући одлично организованом јавном превозу.

* "Општина" коју су доживљавали као центар Едоа, нулту тачку.

**Прозвасмо га "Мали мокри Хаћиођи", сви путеви воде и Хаћиођи, као и гомила пригодних пошалица. Касније, улети нам у лекцији помен Хаћиођија, па смо лекторку збунили смехом, на око "ничим изазваним и неправедним".

• 4Ovo se svidja korisnicima: Bane san, Sirius, Lu, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Za Nanter sam prvi put čuo zahvaljujući sportu, odnosno istoimenom košarkaškom klubu koji i danas učustvuje u najjačem francuskom takmičenju, Pro A ligi.

Posle sam naišao i na ragbi klub za koji nisam ni znao da je stacioniran u Nanteru, tim vrlo slavnog imena - Rasing. Klub je osnovan još 1882. mada je 2011. došlo do spajanja sa klubom po imenu Metro i uzimanja formalno novog imena, Rasing 92.

Zašto to pominjem? Naime, i u zvaničnom imenu košarkaškog kluba Nanter takođe stoji 92. U prvi mah sam mislio da se radi o godini osnivanja, ali kao što vidimo iz primera ragbi kluba, to nije slučaj. Ispostavilo se da je poštanski kod Nantera 92000, pa je taj broj 92 praktično isto ono što imaju i neki naši klubovi, poput npr. Ženskog košarkaškog kluba Vojvodina 021 iz Novog Sada.

Pretpostavljam da i samo postojanje te brojke u imenu sportskih timova iz Nantera pokazuje koliko se smatraju Parižanima

• 4Ovo se svidja korisnicima: amstel2, Bane san, Skywhaler, Sirius
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

megapolis, megalopolis... zapamtila!

nije mi palo na pamet da istražim to pre nego što sam postavila pitanje.

jedina neobičnost po pitanju uređenosti države sa kojom sam se susrela jeste malta. gradskim prevozom su povezani svi gradovi, granice među njima su raskrsnice (na primer), ali mi je to i bilo razumljivo pošto je malta toliko mala.

nije mi pao ni zemun kao primer iako obitavam u njemu (ali nisam rođena zemunjanka, tako da se ne računa što nemam taj osećaj autonomnosti. )

hvala svima na odgovorima!

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Моравски бурек први пут на 20. нишкој Бурегџијади

Председник "Уније пекара" и организатор манифестације "Дани бурека" Бата Вукадиновић најављује учешће око 10 пекара из Ниша, као и госте из Крушевца и Бугарске, а осим нових укуса и надева, попут бурека са дуван чварцима, са зденком и сувим вратом и куленом, каже да ће бити и слатких са кремом и бананом....

https://www.juznevesti.com/Drushtvo/Moravski-burek.....di.sr.html

Лепо људи назвали манифестацију "Дани бурека",али новинарка тера по своме-"Бурекџијада"