MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Veseli novinari i ini prevodioci

Veseli novinari i ini prevodioci

Napisano na dan: 21.12.2019
20

Veseli novinari i ini prevodioci
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 26 Sep 2023 20:08
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18643
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Види, и један и други облик се користе. У чему је ствар?
Троје је збирни број, а деца су збирна именица (једнином се означава скуп младих бића, али и суплетивна множина од именице дете; то ће рећи има множину и бројива је). Двоје деце, троје деце, четворо деце, итд.

Али три је основни број; уз бројеве два и три иде тзв. ''мала множина'' (пакукална): два детета, три детета, четири детета... Шта ћеш кад нам у језику значајну компоненту чини историјска лингвистика.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 03 Nov 2023 17:30
Idi na vrh
offline
  • Lu  Female
  • Građanin
  • Pridružio: 10 Apr 2023
  • Poruke: 136













Poslao: 04 Nov 2023 11:39
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18643
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Урушавање српског језика се наставља. На једној реклами јутрос прочитам: ''запримљене поруџбине биће достављене, итд''!!!!!''
Честитам штеточинама новокомпонованог тзв. политички коректног говора, на још једном франкенштајну од речи!

Poslao: 06 Nov 2023 13:06
Idi na vrh
offline
  • vampire and philosopher, problem owner©smt, racist/fascist hunter on duty©t
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 8825
  • Gde živiš: Esgaroth

Tu reč ''zaprimljeno'' slušam u Novom Sadu već više od 20 godina.

Uvek sam je, zbog toga, doživljavao kao nešto lokalno, mada je ne koristim. Čak sam nekoga i pitao ''zašto zaprimljeno, a ne primljeno'', ali sam dobio odgovor tipa ''svi tako kažu'' Neutral

Poslao: 06 Nov 2023 14:13
Idi na vrh
offline
  • bibliotekar u penziji
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 566
  • Gde živiš: ZR

"Појаснити",то је објашњење на стероидима, или?

Poslao: 06 Nov 2023 21:00
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18643
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Reč zaprimljeno ne postoji u rečnicima već je izvedeno po analogiji sa drugim izrazima (zapamćeno, zapregnuto, zapremljeno, po formuli za+glagol; kao što se sada pojavljuje ružan (ali dozvoljen oblik) zapratiti).

Pojasniti je dozvoljeno (učiniti jasnijim).

Poslao: 07 Nov 2023 17:47
Idi na vrh
offline
  • bibliotekar u penziji
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 566
  • Gde živiš: ZR

Подразумева се.
Једино мало шкрипи по слуху као нова и помодна реч, скоро па "наратив".

Poslao: 25 Nov 2023 10:41
Idi na vrh
offline
  • vampire and philosopher, problem owner©smt, racist/fascist hunter on duty©t
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 8825
  • Gde živiš: Esgaroth

Guglov prevodilac ponovo jaše...

Poslao: 30 Nov 2023 20:11
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Feb 2012
  • Poruke: 1066

Ženska osoba je doživela užasnu stvar, ali (Bljuc, Alo, pomenuta..., kod nas nikada nije sasvim sigurno) je ovo jedna od najtupavijih rečenica koju pročitah poslednjih meseci:" Šta svom detetu da kažem za nekoliko godina zašto mu majka ne voli 8. mart, Dan žena?".

Poslao: 01 Jan 2024 01:11
Idi na vrh
offline
  • vampire and philosopher, problem owner©smt, racist/fascist hunter on duty©t
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 8825
  • Gde živiš: Esgaroth

Neuspela animacija cap cap

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Veseli novinari i ini prevodioci

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1008 korisnika na forumu :: 69 registrovanih, 7 sakrivenih i 932 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 100jan, babaroga, bbogdan, Belac91, Ben Roj, Bojan198527, BojanB93, Boris90, Bozur, d.arsenal321, dekan.m, del boy, Dioniss, djboj, draganl, Folkstar, Gerilac, goran.vvv, GveX, Hardenberg, havoc995, hooraay, HPkopun, ILGromovnik, interesujeme, Jakonjveliki, jalos, jarovitt, jodzula, Kobrim, LastTsar, Lucije Kvint, Mcdado, mercedesamg, mexo, nemkea71, neutrino, Njubara, nobutado, Novakomp, nuke92, Pantelejmon, powSrb, radionica1, sasa87, shlauf, sina_1, Sirius, solic, spalev, Sr.Stat., stalja, Stoorb, synergia, Tas011, Timočka Divizija, Topaz9, TRABAKULA, trutcina, Tvrtko I, Username1000, Velički, vensla, Vlad000, vukajlo71, ZlatniRez, Zuna77, šumar bk2, 79693