Poslao: 18 Nov 2006 10:48
|
offline
- ^next^
- Elitni građanin
- Pridružio: 20 Feb 2005
- Poruke: 1715
- Gde živiš: Beograd
|
--- Topic izdvojen iz drugog topica ---
Не бих да кварим славље, али мислим да се каже витуелни, а не виртуални (на сликама).
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 18 Nov 2006 13:39
|
offline
- Peca
- Glavni Administrator
- Predrag Damnjanović
- SysAdmin i programer
- Pridružio: 17 Apr 2003
- Poruke: 23211
- Gde živiš: Niš
|
Jes bre, kako nam to promaklo
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Nov 2006 22:24
|
offline
- Fej
- Super građanin
- Pridružio: 25 Mar 2004
- Poruke: 1293
|
jos ce izadjemo i na televizor
Dopuna: 18 Nov 2006 22:24
i da bwe, virtuAlni se kaze
|
|
|
|
|
Poslao: 19 Nov 2006 14:14
|
offline
- Peca
- Glavni Administrator
- Predrag Damnjanović
- SysAdmin i programer
- Pridružio: 17 Apr 2003
- Poruke: 23211
- Gde živiš: Niš
|
Kaze se Virtuelni, proverili smo kod lingvisticara.
|
|
|
|
Poslao: 19 Nov 2006 15:47
|
offline
- Pridružio: 18 Okt 2006
- Poruke: 72
|
Ispravno je i jedno i drugo, ali preporučuje se oblik virtuelan kao bolji. Videti, recimo, Rečnik novijih anglicizama V. Vasić, T. Prćića i G. Nejgebauer.
|
|
|
|
Poslao: 19 Nov 2006 17:05
|
offline
- ZoNi
- Free Your Mind!
- Pridružio: 26 Feb 2005
- Poruke: 5757
- Gde živiš: Singidunum
|
Peca ::Kaze se Virtuelni, proverili smo kod lingvisticara.
"... kod lingvista" ili "... kod lingvisticara"?
|
|
|
|
|
Poslao: 19 Nov 2006 17:24
|
offline
- ][v][ A T R I X™
- Legendarni građanin
- Pridružio: 28 Apr 2005
- Poruke: 3686
- Gde živiš: The Circle
|
Peca ::Kaze se Virtuelni, proverili smo kod lingvisticara.
I meni se tako cini.
Tj. virtuAlni zvuci bas seljoberski.
|
|
|
|