Poslao: 02 Feb 2006 19:05
|
offline
- bakterija
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 02 Feb 2006
- Poruke: 1
|
Da li moze neko da mi da tacno znacenje reci RAZMISLJATI?
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 00:06
|
offline
- Pridružio: 12 Jun 2005
- Poruke: 855
- Gde živiš: Bg / Ns
|
U Vujakliji nema te reci
Hehehe daj neko lakse pitanje
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 00:52
|
offline
- Svetlanica
- Počasni građanin
- Pridružio: 27 Maj 2005
- Poruke: 821
- Gde živiš: In the middle of a Neverland...
|
Pa naravno da je nema kad je Vujaklija recnik stranih reci i izraza. :-)
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 01:14
|
offline
- Pridružio: 12 Jun 2005
- Poruke: 855
- Gde živiš: Bg / Ns
|
ma znam to breee, nego ja uvek gledam u Vujakliju ...Nego sam htela da kazem da nema ni tamo..a ni Google nije od pomoci ovde
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 02:00
|
offline
- Svetlanica
- Počasni građanin
- Pridružio: 27 Maj 2005
- Poruke: 821
- Gde živiš: In the middle of a Neverland...
|
Razmisljati=misliti
Pazi ovako: misliti je nesvrseni glagol, od njega se dobija svrseni glagolski oblik razmisliti. A od tog glagolskog oblika razmisliti, nesvrseni glagol je razmisljati. Sto u prevodu znaci da je misliti isto sto i razmisljati. Ako neko ima drugo objasnjenje za ovo, neka izvoli. ;-)
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 03:24
|
offline
- Black Orchid
- Na pola puta...
- Pridružio: 22 Nov 2003
- Poruke: 1978
- Gde živiš: na preseku Vremena i Vechnosti
|
Hmm...
rekla bih da je kognitivni proces u pitanju, ali ne znam da li se na to misli...
formirati ideje, mishljenja;
korishcenje umnih sposobnosti;
osvrt na stecheno znanje ili iskustvo, povezivanje znanja, poznatih chinjenica... -> obrada informacija;
misaoni proces kojim se dolazi do reshavanja razlichitih problema...
proces uvidjanja koji prevazilazi opazhajni nivo...
odlika ljudskog roda...
Da li sam na pravom putu?
Korekcije dobrodoshle
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 03:26
|
offline
- Svetlanica
- Počasni građanin
- Pridružio: 27 Maj 2005
- Poruke: 821
- Gde živiš: In the middle of a Neverland...
|
@bakterija
Ni meni nije bas najjasnije sta ti je potrebno, da li je trik pitanje, da li je u pitanju filozofska rasprava, etimologija reci ili nesto potpuno drugo...
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 03:37
|
offline
- Black Orchid
- Na pola puta...
- Pridružio: 22 Nov 2003
- Poruke: 1978
- Gde živiš: na preseku Vremena i Vechnosti
|
@ Svetlanica
Pa sad, jeste da je odabrana rech pomalo tricky, ali... pitanje glasi:
Citat:Da li moze neko da mi da tacno znacenje reci RAZMISLJATI?
Znachenje rechi... definicija... Ne poreklo, ne glagolski oblici......
Kako bi u jednojezichnom rechniku srpskog jezika objasnila "razmishljati"? Oki, ti si stavila "misliti" kao sinonim, ali... shta onda znachi "misliti"? Objasni ...
Ja pokushah, koristeci se znanjem iz psihologije, i zavirivshi i u Vebsterov rechnik engleskog jezika, jednojezichni, da vidim kako su oni to objasnili (i pogledala pod "think", "reflect", "reason", "deliberate", "ponder"...)
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2006 04:18
|
offline
- Svetlanica
- Počasni građanin
- Pridružio: 27 Maj 2005
- Poruke: 821
- Gde živiš: In the middle of a Neverland...
|
@Black Orchid
Razumem ja sve to, ali mi je prosto neverovatno da neko postavi takvo pitanje, a da nije rec o filozofiranju, ili neznanju gramatike. Nema potrebe govoriti da svi mi jako dobro znamo sta znaci rec razmisljati. Kao i to da niko nije dao apsolutnu definiciju iste. Sa strane jezickih (gramatickih) nedoumica i mogu da razumem da je neko to pitao. Ali, ako je do filozofiranja i presipanja iz supljeg u prazno, onda je ova tema po mom shvatanju pomalo besmislena, i nista manje nebulozna i nepotrebna od ostalih tema anketnog tipa "sta je ljubav"... Jer kako znamo da volimo, tako znamo i da razmisljamo, i oba se pojma sa naucne strane mogu donekle objasniti, ali pobogu, ako si ti u pravu, sta ce ovo u podforumu srpski jezik???
|
|
|
|