navodadžija

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

evo novi problem... sta je to navodadzija? nema na recniku, ni na recnik turcizama.... je li to kao neki kurir?

• 4Ovo se svidja korisnicima: mcrule, aleksandar996, helen1, Ghost of Sparta
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

To je onaj koji ugovara sastanak izmedju momka i devojke.
Recimo, momak salje navodadziju devojci da je ubedi da izadje sa njim.

Navodadzija "navodi" devojku nekom momku


Moze biti da i roditelji nekog momka posalju navodadziju devojci ili njenim roditeljima, da taj navodadzija hvali momka kako je lep, kao je vredan i uzoran, nebi li ubedio devojku ili njene roditelje da se devojka uda za tog momka.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

eh hvala ti puno!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

http://lucy.ukc.ac.uk/EthnoAtlas/Hmar/Mar_dir/XMarriage.2315


Razmisljam sada da li ima razlike izmedju "navodadzija" i "provodadzija"

Bolje pogledaj ovu temu i sutra. Sigurno ce se javiti neko ko bolje zna.

• 3Ovo se svidja korisnicima: helen1, Ghost of Sparta, bobby
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Navodadžija, ili provodadžija, jeste osoba, u nekim krajevima češće muškog, dok u drugim, češće ženskog pola, koja ispituje raspoloženost devojčinih roditelja da je udaju za nekog momka. Moguća je i suprotna varijanta, ama je ova najčešća. Navodadžija može biti rođak, ali i ne mora, već to može biti neka osoba koja je "čuvena" u nekom kraju po umeću navodadžisanja. Radi se o seoskom, zastarelom, ali veoma kurtoaznom načinu ugovaranja brakova. Obično se sve unapred zna, ali se svi prave nevešti i uživaju u običaju, pa makar navodažisanje bilo i uzaludno. Može o ovome dosta da se piše, ima puno anegdota, ali evo, valjda je i ovo dovoljno da se razume o čemu se radi.

http://www.glassrpske.com/vijest/14/feljton/9310/l.....ti-10.html