|
П л у с к в а м п е р ф е к а т (давно прошло време)
Плусквамперфекат означава радњу, стање или звивање који су се (из)вршили у прошлости пре неке друге, такође прошле, радње. Примери:
- Кад су дошли лекари он бејаше већ устао.
- Зашто ниси урадио како си ми био обећао?
- Тек што бесмо ручали удари невреме.
Плусквамперфекат може и да означава стање настало иза извршене радње а које је истовремено са неком прошлом ситуацијом о којој се говори. Примери:
- Био сам очаран њеном лепотом кад је дошла.
- Радови беху већ завршени кад се газда појавио.
Давно прошло време се гради од пређашњег несвршеног времена глагола бити и радног глаголског прилога:
бејах урадио бејасмо урадили
бејаше урадио бејасте урадили
бејаше урадио бејаху урадили
Постоји и други начин за грађење давно прошлог времена: од прошлог времена глагола бити и радног глаголског прилога:
био сам урадио били смо урадили
био си урадио били сте урадили
био је урадио били су урадили
==============================
Parkirati :
bejah parkirao bejasmo parkirali
bejase parkirao bejaste parkirali
bejase parkirao bejahu parkirali
ili :
bio sam parkirao bili smo parkirali
bio si parkirao bili ste parkirali
bio si parkirao bili su parkirali
|
