|
Poslao: 14 Dec 2006 10:37
|
offline
- RyZeeR
- Građanin
- Pridružio: 09 Dec 2005
- Poruke: 174
- Gde živiš: Serbia - Beograd
|
Jel postoji mozda u office 2003 program za isparavku reci ali na NEMACKOM jeziku. Za engleski postoji, treba mi nemacki i francuski....
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 14 Dec 2006 10:53
|
offline
- GZ
- Ugledni građanin
- Pridružio: 27 Mar 2005
- Poruke: 474
- Gde živiš: Novi Sad
|
Koliko se sjjecam njemacki jezik je podrzan i te kako u Office 2003.
U osnovi imas podrzanu i neku vrstu prevodjenja na jezike, poput engleskog, njemackog, francuskog, spanckog itd.. Dakle, moguce je uraditi ono sto si htio.. Probaj traziti na opcijama Tools/Spelling and Grammar.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 14 Dec 2006 11:59
|
offline
- pixxel
- Legendarni građanin
- Pridružio: 21 Jun 2005
- Poruke: 9091
- Gde živiš: Tu i tamo...
|
Treba da kupis nemacki mui (koliko se secam) i u okviru njega imas spell check za nemacki...Ako sam pogresio, sorry
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 14 Dec 2006 21:05
|
offline
- Branislav_s
- Elitni građanin
- Pridružio: 27 Feb 2006
- Poruke: 1762
- Gde živiš: Sombor
|
Sigurno znam da ima opcija za prevodjenje reci i to kada oznacis jednu rec, pa desnim klikom otvoris meni i u njemu ima opcija "translate", pogledaj da li ima i opcija "spelling" ili "check grammar", jer kada kucas srpski Word ima predloge za reci, pa onda verovatno ima i predloge za nemacki.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 15 Dec 2006 01:01
|
offline
- RyZeeR
- Građanin
- Pridružio: 09 Dec 2005
- Poruke: 174
- Gde živiš: Serbia - Beograd
|
Pokusao sam kao sto ste rekli.. pogledajte sliku...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 15 Dec 2006 13:36
|
offline
- GZ
- Ugledni građanin
- Pridružio: 27 Mar 2005
- Poruke: 474
- Gde živiš: Novi Sad
|
Ovo mi lici na to da je postojeci Office sa kojim radis ostecen ili u samoj instalaciji je bilo nekih problema, te nije zavrsio sve sto je potrebno..
kako ti i poruka kaze, reinstaliraj Office ili pogledaj sta kazu na MS sajtu vezano za tvoj problem naravno doci ces do rjesenja..
Pozzzz....
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 15 Dec 2006 13:46
|
offline
- bobby
- Administrator
- Pridružio: 04 Sep 2003
- Poruke: 24135
- Gde živiš: Wien
|
Sa Officeom dobijas samo proofing tools za jezik na kojem je i Office.
Ima poseban CD da se kupi sa Proofing tools za druge jezike.
Ja sam na fakultetu kupio za bagatelu proofing tools za desetak jezika.
|
|
|
|
|
|
|
|
